
볼거리 · Què veure
구시가 안에서
Dins les muralles · 40.56° N 8.32° E
알게로는 역사 지구 전체를 16세기 성벽의 고리 안에 담고 있고, 걸어서 가로지르는 데 십오 분이면 됩니다. 이 페이지에 있는 것은 모두 도시 안입니다. 주교좌성당, 성당들, 탑들, 바다 위의 능보. 카포 카차, 넵투누스 동굴, 누라게는 차로 가야 하고 별도의 페이지를 갖게 됩니다.
사진 Mattambo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
01성벽 안
성벽 안
역사 지구는 사암으로 된 좁은 골목의 그물망이고, 카탈루냐 시대에 놓인 뒤로 한 번도 넓어지지 않았습니다. 멈춰 설 만한 것은 거의 다 주교좌성당에서 네다섯 골목 안에 있습니다. 성당 셋, 사연 있는 광장 하나, 마지막으로 남은 육지 쪽 문, 그리고 박물관 둘.

Cattedrale di Santa Maria
Catedral de Santa Maria
알게로의 카탈루냐 고딕 주교좌성당. 팔각형 종탑은 모두가 능보에서 찍는 실루엣입니다.
이 장소 더 보기
1503년 알게로-보사 교구가 세워지고 도시에 주교좌성당이 없다는 것이 드러난 뒤, 1530년에 공사가 시작됐습니다. 골격은 바르셀로나의 산타 에울랄리아를 본뜬 카탈루냐 고딕이고, 1593년 아직 미완인 채로 축성됐으며 1638년에 익랑과 팔각 돔이 더해졌습니다. 광장에서 보이는 정면은 훨씬 나중의 것 — 1820년의 도리스식 주랑과 1862년의 신고전주의 파사드 — 이라, 건물은 두 세기가 포개진 것처럼 읽힙니다. 종탑은 카탈루냐의 발상을 지켰습니다. 팔각 몸통 위에 다채색 마욜리카 첨탑.

Chiesa di San Francesco
14세기 프란치스코회 성당. 그 회랑은 성벽 안에서 가장 조용한 곳입니다.
이 장소 더 보기
프란치스코회는 14세기에 왔고 성당은 1380년에 세워졌다가 15세기에 카탈루냐 고딕으로 다시 지어졌습니다. 제의실 뒤로 두 층의 회랑이 열립니다. 아래는 16세기 사암 기둥 스물두 개, 위는 18세기 회랑. 여름에는 공연장이 됩니다. 성당 안 왼쪽 네 번째 기둥에는 성주간에 거리를 도는 나무로 만든 「기둥의 그리스도」가 서 있습니다.

Chiesa di San Michele
도시 수호성인의 바로크 성당 — 그리고 알게로의 대명사가 된 타일 돔.
이 장소 더 보기
성당은 1612년에 시작된 재건으로 지금의 모습을 얻었고 예수회에 넘어갔습니다. 예수회는 옆에서 학교를 운영했지만 1774년 수도회가 해산되자 건물은 병영이 되었습니다. 모두가 아는 것은 돔입니다. 팔각형, 높은 드럼 위, 바깥은 다채색 타일. 그 타일은 바로크가 아닙니다. 1950년 무렵 넵투누스 동굴의 에스칼라 델 카비롤을 설계한 건축가 안토니 시몬 모사가 화가 필리포 피가리와 함께 도안한 것입니다.

Chiesa della Misericordia
Església de la Misericòrdia
주요 골목에서 비껴난 작은 성당. 성금요일 행렬이 여기서 출발합니다.
이 장소 더 보기
미제리코르디아는 같은 이름의 신심회 소유이고, 알게로 성주간 — 도시가 16세기 말부터 카탈루냐 전통으로 지켜온 예식 — 의 실무적 심장입니다. 내부는 주교좌성당에 비하면 수수하지만 바로 그것이 요점입니다. 이 건물은 한 해에 한 주를 위해 존재합니다. 안에서 데스클라바멘트, 곧 십자가에서 내림이 재현되고 그 문에서 행렬이 나가는 주간을 위해서.

Piazza Civica
Plaça del Pou Vell
구시가의 중심 광장. 여기 있던 우물에서 이름을 얻었고, 카를 5세 이야기의 주소이기도 합니다.
이 장소 더 보기
카탈루냐 시대 알게로의 시민적 중심이었고 지금도 카탈루냐어 이름 플라사 델 포우 베이, 곧 옛 우물 광장을 지니고 있습니다. 광장에 면해 달비스 저택, 다른 이름으로 카사 데 페레라가 서 있습니다. 지역 전승에 따르면 1541년 10월 7~8일 알제로 가던 카를 5세가 이 건물에 묵으며 시민들에게 “토도스 카바예로스”라 말했다고 합니다. 사실이 아니라 이야기로 받아들이세요. 역사가 주세페 만노는 이 방문을 길게 적으면서 한 번도 언급하지 않았습니다.

Torre di Porta Terra
육지 쪽 성벽에서 유일하게 남은 탑. 한때는 매일 밤 닫히던 문이었습니다.
이 장소 더 보기
14세기에 도시 유대인 공동체의 돈으로 지어져 「유대인의 탑」이라고도 불립니다. 원래는 포르타 레이알, 사사리 가도에서 들어오는 정문이었고 해 질 무렵 닫고 새벽에 열었습니다. 1867년 칙령이 요새 지위를 끝내고 육지 쪽 성벽이 헐렸을 때 이 탑만 홀로 남았습니다. 지금은 관광 안내소가 들어 있고, 둘레 광장에서는 11월 말에 크리스마스 시장이 엽니다.
Complesso Lo Quarter
옛 예수회 학교, 이후 병영, 지금은 문화 센터이자 공연과 전시의 주요 무대.
이 장소 더 보기
로 콰르테르라는 이름은 가장 오래 맡았던 역할에서 왔습니다. 1774년 예수회가 해산되자 이 복합 건물은 군 병영이 되었고 두 세기 가까이 그대로였습니다. 복원해 문화 센터로 다시 연 지금은 도시 공적 생활의 상당 부분이 여기를 지나갑니다. 연중 이어지는 전시, 9월 말 산 미켈레 축제의 공연 무대, 그리고 재즈알게르 시즌의 일부.

Museo Archeologico della Città
MASA
시립 고고학 박물관. 이 해안을 누라게 마을에서 로마 시대 항구까지 이야기합니다.
이 장소 더 보기
MASA는 구시가에 문을 열었고 알게로 주변 땅에서 나온 것들을 모읍니다. 팔마베라 누라게 마을에서, 포르토 콘테 만의 산팀베니아에서 — 서지중해에서 가장 오래된 축에 드는 페니키아·그리스 도기가 나온 곳입니다 — 그리고 같은 만의 로마 별장에서. 그 유적지로 차를 몰기 전이나 후에 들를 곳입니다. 유물은 여기 있고 벽은 저기 있으니까요.
02능보 위
능보 위
바다 쪽 성벽은 1867년의 철거를 피했고 대신 나무가 심겼습니다. 오늘날 이곳은 도시의 산책로입니다. 물 위로 한 단 높은 길에 남은 탑들이 서 있고, 알게로에서 가장 좋은 빛은 해 지기 한 시간 전입니다.

Mura e bastioni
16세기 바다 성벽이 산책로가 된 곳. 도시에서 가장 좋은 산책입니다.
이 장소 더 보기
가톨릭 왕 페르난도는 16세기에 알게로를 사르데냐 제2의 요새로 만들었습니다. 성벽과 탑의 완전한 고리였지요. 1867년 4월 25일 칙령이 그 지위를 끝냈고, 육지 쪽 성벽은 헐리고 바다 쪽은 남아 나무가 심겼습니다. 남은 것은 물 위로 한 단 높은 테라스입니다. 마달레나 능보에서 술리스 탑까지 이어지고, 성벽 아래에는 카페가, 등 뒤에는 주교좌성당 종탑이 있습니다.

Bastione della Maddalena
능보의 북쪽 끝. 성벽이 항구와 만나는 자리입니다.
이 장소 더 보기
마달레나 능보는 북쪽 모서리에서 고리를 닫고, 거기서 성벽은 내륙의 항구 쪽으로 방향을 틉니다. 산책로에서 더 조용한 끝입니다. 길고 낮은 담, 야자 몇 그루, 그리고 도시의 바다 쪽 전면을 되돌아보는 풍경. 탑에 붙은 명판은 가리발디의 알게로 체류를 기록합니다.

Torre di Sulis
Torres de l'Esperó Reial
성벽에서 가장 큰 탑. 당신과 바다 사이에 6미터의 돌 — 그리고 이름을 준 수인.
이 장소 더 보기
16세기 전반에 지어졌고, 세 층에 걸쳐 두께가 꼬박 6미터인 벽, 무거운 돌 갈빗대가 받치는 높은 궁륭, 층을 잇는 나선 계단을 갖췄습니다. 첫 이름은 토레 델로 스페로네 — 토레스 데 레스페로 레이알 — 옆에 있던 성벽의 돌출부(박차)에서 왔습니다. 토레 디 술리스가 된 것은 19세기, 1799년부터 여기 갇혔다가 1820년 사면받은 칼리아리의 호민관 빈첸초 술리스의 이름에서입니다. 옆에는 1500년 무렵 앞바다에서 침몰한 스페인 갈레온에서 건져 올린 대포 두 문이 서 있습니다.

Torre di San Giovanni
옛 성벽 선 위에 선 둥근 사암 탑. 지금은 안으로 들어갈 수 있는 전시 공간입니다.
이 장소 더 보기
16세기 방어 재편의 일부로, 지름은 약 10미터, 둘레는 60미터에 가깝고 벽 두께는 4.30미터입니다. 내부 계단으로 세 층을 이었지만 남은 것은 두 층. 무거운 갈빗대가 바퀴살처럼 놓인 원통형 궁륭 아래입니다. 주위 성벽이 무너졌을 때 1층에 새 문을 냈고, 지금은 전시에 쓰입니다.
03항구 옆
항구 옆
성벽 북쪽에서 해안은 일하는 항구로 바뀝니다. 한쪽 부두에 어선, 그 옆에 요트, 그리고 카포 카차의 절벽으로 떠나는 배들. 사백 년 동안 산호 선단이 돌아오던 곳이기도 합니다.

Porto di Alghero
어선, 요트, 그리고 절벽으로 떠나는 배가 서는 부두 — 도시의 일하는 가장자리.
이 장소 더 보기
항구는 마달레나 능보에서 북쪽으로 뻗고, 지금도 두 가지 일을 동시에 합니다. 한쪽에 어선단, 다른 쪽에 마리나. 사백 년 동안 여기서 산호 배들이 짐을 부렸습니다. 이 해안에 이름을 준 교역이지요. 오늘날에는 카포 카차와 넵투누스 동굴로 가는 배도 여기서 떠납니다. 1954년 절벽에 에스칼라 델 카비롤이 깎이기 전까지 약 150년 동안 동굴로 가는 유일한 길이었던 바닷길입니다.
04성벽 밖
성벽 바로 밖
도시는 19세기와 20세기에 성문 밖으로 퍼졌습니다. 그 바깥의 두 가지는 십 분을 더 쓸 값이 있습니다. 이 해안이 왜 산호 리비에라라 불리는지 설명하는 박물관, 그리고 자기 곶에 선 네오무어 양식의 저택.

Museo del Corallo
Villa Costantino
이 해안의 이름이 된 붉은 산호를, 아르누보 저택에서 풀어냅니다.
이 장소 더 보기
박물관은 1927년에 지어져 그대로 보존된 빌라 코스탄티노에 있습니다. 집 자체가 전시의 일부입니다. 설명하는 것은 왜 알게로가 산호 리비에라의 수도인가입니다. 코랄리움 루브룸은 이 해저의 수심 30미터에서 200미터 사이에서 자라고, 14세기부터 18세기까지 도시의 주된 사업이었으며, 그 가지는 시 문장에 들어 있습니다. 구시가 골목의 공방들은 지금도 그것을 다듬습니다.

Villa Las Tronas
성벽에서 남쪽으로 1킬로미터, 자기 작은 곶에 선 네오무어 양식 저택.
이 장소 더 보기
1880년 무렵 옛 망루 자리에 지어진 빌라 라스 트로나스는 1940년대까지 비토리오 에마누엘레 3세와 엘레나 왕비의 여름 거처였고, 1961년부터 호텔입니다. 이름은 그 아래 왕좌 모양의 원기둥 바위 두 개에서 왔습니다. 묵지 않으면 안으로 들어갈 수 없지만 곶은 공공장소입니다. 룽고마레 발렌시아를 따라, 저택이 갈라놓은 두 작은 만 사이를 걷는 길은 능보에서의 이십 분만큼의 값을 합니다.
개관 시간과 입장료는 계절마다 달라져 여기 옮기지 않았습니다. 각 항목 아래 링크된 공식 페이지에 최신 정보가 있습니다. 이 가운데 몇은 지금도 쓰이는 성당이라 전례 시간에는 관람이 멈춥니다.
사진 Gianni Careddu, Ottantafame, Sailko, naz84, Carlos Pino Andújar, Benoît Prieur, Basilicofresco, Alexkom000, Robert Ciekanowski, Gianfranco Mariano, Mattambo / Wikimedia Commons, CC0 / CC BY / CC BY-SA